¡¡¡ENHORABUENA!!!
HEMOS HECHO UN MAGNIFICO TRABAJO.
CONGRATULATIONS!!!
WE HAVE DONE A GREAT WORK!!!
Wednesday, November 29, 2006
Thursday, November 23, 2006
NUESTRO REGALO PARA EUROPA
QUERIDA EUROPA,De los 20 años que España ha estado contigo, nosotros y nosotras nos hemos perdido los siete primeros. Pero hemos vivido siempre con la idea de Europa y así queremos seguir.
Queremos agradecerte muchas cosas que durante este tiempo nos has dado:
LA FELICIDAD Y LA ALEGRÍA de poder vivir todas y todos en una Europa en paz.
LA PAZ que nos permite llevar una vida en armonía.
LA ARMONÍA que hace que gocemos de una maravillosa libertad.
LA LIBERTAD que todas y todos podemos disfrutar respetando la diversidad.
LA DIVERSIDAD de culturas, tradiciones y orígenes que constituye una de las riquezas de Europa.
LA RIQUEZA, no solamente material y económica, sino la más importante, de los valores que todas y todos aportamos trabajando en unión.
EL TRABAJO que será una garantía y un premio por nuestros estudios.
LOS ESTUDIOS, de los que podemos disponer para formarnos como ciudadanos y ciudadanas del futuro.
EL FUTURO, que esperamos sea un futuro lleno de esperanza.
LA ESPERANZA de vivir una vida en paz y cada vez mejor, en donde el amor sea uno de los valores más importantes.
EL AMOR, que será el motor para que podamos tener un mundo en igualdad
LA IGUALDAD, que tanto hombres como mujeres merecemos en todos los ámbitos
EUROPA, TE QUEREMOS DAR…
¡¡¡NUESTRA JUVENTUD!!!
Y TE QUEREMOS REGALAR ALGO QUE SIENDO SÍMBOLO DE ASTURIAS, SIRVE PARA QUE GUARDES Y CONSERVES TODOS ESTOS VALORES QUE NOS DAS DÍA A DÓA:
UN HÓRREO
PERO ES UN HÓRREO MUY ESPECIAL.
LO HEMOS HECHO CON MATERIALES QUE HEMOS RECICLADO:
BRICKS DE LECHE CARTONES
BOTELLAS DE PLASTICO
PORQUE NOSOTROS Y NOSOTRAS TAMBIÉN ESTAMOS PREOCUPADOS POR EL MEDIO AMBIENTE
TAMBIÉN QUEREMOS PROTEGERLO
Y QUE TODO EL MUNDO LO PROTEJA.
¡¡¡GRACIAS POR TODO EUROPA!!!
Wednesday, November 22, 2006
25 DE NOVIEMBRE - DIA INTERNACIONAL DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
En el Primer Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, celebrado en Bogotá, en Julio de 1981, surge la propuesta de hacer el 25 de noviembre un día de reflexión y denuncia contra las diferentes formas de violencia que sufren las mujeres. En este encuentro las mujeres denunciaron la violencia de género a nivel doméstico y la violación y el acoso sexual a nivel de estados incluyendo la tortura y los abusos sufridos por prisioneras políticas.
En 1960, en la República Dominicana, las hermanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, opositoras al dictador Rafael Trujillo, habían sido asesinadas por él. Sus cadáveres destrozados aparecieron en el fondo de un precipio. Para el movimiento popular y feminista de República Dominicana históricamente estas mujeres han simbolizado la lucha y la resistencia.
En el mencionado encuentro de Bogotá se tomó el compromiso de impulsar en los respectivos países la celebración de esa fecha.
Posteriormente, en la Conferencia Internacional de la Mujer organizada por Terre de Hommes (R.F.A) celebrada del 6 al 15 de Mayo de 1987 en Taunus, República Federal Alemana, se analizó la situación de las mujeres, verificándose la existencia de problemas que eran consecuencia de crisis económicas, políticas, o bien resultado de la militarización y de la explotación. Con los considerándos y exigencias planteadas, las participantes acordaron el 15 de mayo de 1987 declarar el 25 de Noviembre COMO DIA INTERNACIONAL POR LA NO VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
En 1960, en la República Dominicana, las hermanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, opositoras al dictador Rafael Trujillo, habían sido asesinadas por él. Sus cadáveres destrozados aparecieron en el fondo de un precipio. Para el movimiento popular y feminista de República Dominicana históricamente estas mujeres han simbolizado la lucha y la resistencia.
En el mencionado encuentro de Bogotá se tomó el compromiso de impulsar en los respectivos países la celebración de esa fecha.
Posteriormente, en la Conferencia Internacional de la Mujer organizada por Terre de Hommes (R.F.A) celebrada del 6 al 15 de Mayo de 1987 en Taunus, República Federal Alemana, se analizó la situación de las mujeres, verificándose la existencia de problemas que eran consecuencia de crisis económicas, políticas, o bien resultado de la militarización y de la explotación. Con los considerándos y exigencias planteadas, las participantes acordaron el 15 de mayo de 1987 declarar el 25 de Noviembre COMO DIA INTERNACIONAL POR LA NO VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Monday, November 20, 2006
LAS MARIPOSAS (Las Hermanas Mirabal)
Las hermanas Mirabal El 25 de Noviembre de hace 46 años, se encontraron en el fondo de un acantilado (en el norte de la República Dominicana) los cuerpos de las hermanas Mirabal. Los periódicos de esa época contaron que fue un accidente, pero en realidad había sido un asesinato.
¿Quiénes eran las hermanas Mirabal?
La familia Mirabal-Reyes, era una familia próspera de Ojo de Agua, un pueblo de Costa-Rica. De su matrimonio nacieron cuatro hijas: la mayor Patria, la segunda Minerva, la tercera Mª Teresa y la cuarta Bélgica Adela, conocida como Dedé, fue la única que sobrevivió al asesinato.
En junio de 1949, Minerva y sus padres asistieron a una fiesta ofrecida en Santiago, en el Palacio de la Gobernación en honor al dictador Trujillo Habían sido invitados por las máximas autoridades de su provincia. Este suceso marca el inicio del rumbo trágico de la familia: Trujillo conoció a Minerva Mirabal y se sintió atraído por su belleza.
LA FIESTA
Hubo una segunda y una tercera invitación. Cuando esta tercera invitación fue recibida por la familia Mirabal, su madre se opuso a que Minerva asistiera a la fiesta, pero luego de examinar las implicaciones políticas que tendría tal negativa, decidieron enviar a la misma a una representación integrada por el padre, y además Patria, Minerva, y Dede, los respectivos esposos de la primera y la tercera, Pedro González y Jaime Fernández.
En esta oportunidad el tirano dominicano tan pronto llegó al lugar, reinició con mayor brio su intento de atraer a la joven Mirabal. Bailó en varias oportunidades con ella, conversó largamente en medio del salón con la pretendida y de nuevo fue rechazado.
Tras esto la familia decidió retirarse de la fiesta, sin avisar previamente, desatando la cólera del dictador que vió en esta actitud una irreverencia hacia su persona.
Apenas pocos días después de la fiesta, Enrique Mirabal fue detenido y conducido a la cárcel. Poco más tarde, su hija, Minerva también fue apresada con tres de sus amigas. Estuvieron en prisión varias semanas.El padre fue sometido a graves humillaciones y a otras varias prisiones que terminaron enfermándole; murió el 14 de diciembre de 1953.
Los últimos años de la década de los cincuenta fueron de inquietud social en toda América Latina. La República Dominicana no escapó a esa realidad.la dictadura tuvo una fase represiva general el 18 de mayo de 1960. Minerva y María Teresa fueron apresadas y acusadas de “atentar contra la seguridad del Estado” por pertenecer al movimiento político antitrujillista, junto con un más de centenar de personas. En la cárcel sufrieron increíbles torturas. Esta vez, las hermanas fueron condenadas a cinco años de prisión. En agosto de ese mismo año, por presión de la Organización de Estados Americanos (OEA), las hermanas Mirabal y otras mujeres fueron liberadas "bajo palabra".
En octubre el Dr. Manolo Tavares, esposo de Minerva,y Leandro Guzmán fueron trasladados a la cárcel de Salcedo, y varias semanas después, en noviembre, fueron enviados a la de Puerto Plata. Minerva y María Teresa los visitaron allí, a pesar de que habían recibido informaciones de que se preparaba un “accidente” contra las Mirabal. El 25 de noviembre, Minerva y María Teresa, partieron de nuevo hacia Puerto Plata. Les acompañó también Patria, esposa de Pedro González, quien estaba preso en La Victoria. Para tal ocasión contrataron un jeep, un vehículo fuerte, pues la carretera elegida, era difícil, y además, se encontraba en mal estado.
En la visita que hicieron a Manolo y Leandro, las hermanas Mirabal comentaron a sus maridos los rumores que circulaban en Salcedo sobre la posibilidad que sufrieran un “accidente”, término usado por Trujillo cuando ordenaba la desaparición de un opositor importante, con la supuesta intención de ocultar el crimen.
La orden de asesinar a las hermanas Mirabal ya se había dado, y en Puerto Plata se encontraban ya los ejecutores: Ciríaco de la Rosa, Ramón Emilio Rojas Lora, Alfonso Cruz Valerio, y Emilio Estraba Malleta, todos miembros de Servicio de Inteligencia Militar.
Cuando las hermanas Mirabal abandonaban Puerto Plata rumbo a su hogar, fueron detenidas por un vehículo que interceptó el jeep en que viajaban. Las llevaron a empujones al carro de los asesinos, luego las llevaron a un lugar en la carretera que bordeaba un precipicio, y allí fueron muertas brutalmente asesinadas a garrotazos y despues de poner los cadáveres en el jeep, lo empujaron hacia el abismo.
He aquí la descripción del asesinato por uno de sus autores:
“Después de apresarlas —narra Ciríaco de la Rosa— las condujimos al sitio cerca del abismo, donde ordené a Rojas Lora que cogiera palos y se llevara a una de las muchachas. Cumplió la orden en el acto y se llevó a una de ellas, la de las trenzas largas (María Teresa). Alfonso Cruz Valerio eligió a la más alta (Minerva), yo elegí a la más bajita y gordita (Patria) y Malleta, al chofer, Rufino de La Cruz. Ordené a cada uno que se internara en un cañaveral a orillas de la carretera, separadas todas para que las víctimas no presenciaran la ejecución de cada una de ellas. Ordené a Pérez Terrero que permaneciera en la carretera a ver si se acercaba algún vehículo o alguien que pudiera enterarse del caso. Esa es la verdad del caso. Yo no quiero engañar a la justicia ni al pueblo. Traté de evitar el desastre, pero no pude, porque de lo contrario, nos hubieran liquidado a todos”.
" Si me matan...
Yo sacaré mis brazos de la tumba
y seré mas fuerte"
- Minerva Mirabal -
Tuesday, November 14, 2006
NUESTR@S VECIN@S, PORTUGAL, Y SU ENTRADA EN LA UE
Al igual que para España, la adhesión de Portugal a las entonces Comunidades Europeas, fue el origen de importantes cambios en la forma de vida, de trabajo y de organización de nuestro país vecino.
La República de Portugal firmó un primer acuerdo comercial con la CEE el 22 de julio de 1972. En el aspecto político, la revolución de abril de 1974 contribuyó a superar las diferencias de régimen con otras democracias europeas y facilitó el éxito de la solicitud oficial de adhesión planteada el 28 de marzo de 1977.
La primera etapa de negociaciones concluyó el 19 de diciembre de 1979 con un acuerdo de libre comercio. Por una parte favoreció la industrialización del país, y por otra, exportaciones de ciertos productos, sobre todo originarios de Madeira y Azores.
El esfuerzo de integración logrado por Portugal fue considerable. Se hizo necesario superar agudos problemas económicos en una etapa compleja, ya que a la revolución y a la transición política, se unieron la crisis del petróleo, el regreso de obreros emigrados y la repatriación de 400.000 portugueses que vivían en las colonias y que causaron fuertes tensiones de desempleo e inflación. Estas circunstancias contribuyeron a agravar dificultades históricas derivadas del estancamiento agrícola (minifundismo en el norte y latifundismo en el sur) y de la lenta industrialización.
No obstante, Portugal, al igual que España, pudo superar distintas dificultades y finalmente ingresar en 1986 en las entonces Comunidades Europeas.
FUENTE: ESPAÑA, 20 AÑOS DE INTEGRACIÓN EUROPEA – EUROPE DIRECT
La República de Portugal firmó un primer acuerdo comercial con la CEE el 22 de julio de 1972. En el aspecto político, la revolución de abril de 1974 contribuyó a superar las diferencias de régimen con otras democracias europeas y facilitó el éxito de la solicitud oficial de adhesión planteada el 28 de marzo de 1977.
La primera etapa de negociaciones concluyó el 19 de diciembre de 1979 con un acuerdo de libre comercio. Por una parte favoreció la industrialización del país, y por otra, exportaciones de ciertos productos, sobre todo originarios de Madeira y Azores.
El esfuerzo de integración logrado por Portugal fue considerable. Se hizo necesario superar agudos problemas económicos en una etapa compleja, ya que a la revolución y a la transición política, se unieron la crisis del petróleo, el regreso de obreros emigrados y la repatriación de 400.000 portugueses que vivían en las colonias y que causaron fuertes tensiones de desempleo e inflación. Estas circunstancias contribuyeron a agravar dificultades históricas derivadas del estancamiento agrícola (minifundismo en el norte y latifundismo en el sur) y de la lenta industrialización.
No obstante, Portugal, al igual que España, pudo superar distintas dificultades y finalmente ingresar en 1986 en las entonces Comunidades Europeas.
FUENTE: ESPAÑA, 20 AÑOS DE INTEGRACIÓN EUROPEA – EUROPE DIRECT
Sunday, November 12, 2006
APRENDO JUGANDO
Y para poneros a prueba ............. entrar en estos juegos con los que aprendereis jugando sobre la union europea que os divirtais chic@s!!!!!
http://www.jocjuegos.com/jugar-1128.html
http://www.eurojuegos.org/
esperamos que os haya gustado!!!!!!!!!
http://www.jocjuegos.com/jugar-1128.html
http://www.eurojuegos.org/
esperamos que os haya gustado!!!!!!!!!
las 5 erres que pueden cambiar nuestra vida
¡¡¡¡¡¡¡APRENDE A RECICLAR CON NOSOTROS!!!!!!!!!!
NUESTROS TRES AMIGOS ;VIDRILOLO , PLASTICHAN Y CARTUNEZ NOS LO EXPLICAN PASO A PASO!!!!!!!!
VIDRIOLO
Deposita en el contenedor VERDE:
Botellas de vidrio
Tarros de vidrio
Otros envases de vidrio
Otros envases de vidrio
No depositar cerámica,
porcelana, espejos rotos,
tapaderas o corchos
de botellas.
PLASTICHAN
Deposita en el contenedor AMARILLO
Cartones de bebidas o bricks (zumos, leche, vinos...)
Envases de acero y aluminio de conservas, bebidas, aerosoles (vacíos),
tapas 
metálicas, bandejas y papel de aluminio.
Envases de plástico de bebidas, productos de limpieza ,higiene , alimentos, bolsas y otros envoltorios de plástico
metálicas, bandejas y papel de aluminio.Envases de plástico de bebidas, productos de limpieza ,higiene , alimentos, bolsas y otros envoltorios de plástico
, tarrinas de margarina y yogurt.
Vaciar el líquido de los envases y comprimir los envases
Vaciar el líquido de los envases y comprimir los envases
antes de introducirlos en el contenedor.
CARTUNEZ
Deposita en el contenedor AZUL
Envases de papel y cartón
Periódicos y revistas
Otros artículos de papel
Doblar siempre las cajas de carton, los cartones de bebidas van al amarillo. algunos consejos mas de nuestros colegas:
Deposita la basuraen bolsas cerradas
para facilitar la limpieza
de los contenedores
Respeta el horariode recogida de basuras
para evitar malos olores
en tu calle.
No tires enseres
No tires enseresvoluminosos a la
calle.
PERO SOBRE TODO................
Usa las papeleras yayuda a mantener limpio
tu municipio.
Nuestros amigos tambien no explicaron que son las**** 5 erres***
Las 5 Erres son cinco conceptos que armonizan la vida humana con la vida del medioambiente: Respetar, Repensar, Reducir, Reutilizar y Reciclar. Estas acciones reducen el impacto de nuestra vida sobre el planeta, nos reeducan en el valor de la vida y nos presentan nuevos desafíos -teóricos y prácticos- para el presente y para
el futuro.
Respetar: es conocer el valor inherente propio y considerar también a los demás en su valor. Reconocernos mutuamente como hombres integrantes de la naturaleza y en estrecha relación con los animales y con el medio ambiente, nos obliga a reconocernos también en nuestro derecho a vivir la vida de la mejor manera que sea posible. Muchas veces este derecho será conflictivo entre hombres-animales-naturaleza, y debemos tener en cuenta los tres ejes en su resolución. Actuar cortoplacistamente a nivel medioambiental hipoteca nuestro futuro como especie y como planeta.
Repensar: ninguna realidad es inmutable ni eterna. Volver a pensar de manera crítica y constructiva nuestra manera de existir en el mundo es una de las claves para mitigar los efectos de la acción humana en el planeta. Repensar nuestra manera de vivir, de producir, de consumir, de relacionarnos con los hombres, los animales y la naturaleza son claves para actuar de manera más responsable y menos destructiva. Y para repensar debemos hacerlo informada y conscientementE.
Reducir nuestro consumo de bienes preguntándonos ¿es estrictamente necesario?. La industria produce para sus consumidores, por lo que eliminar de nuestras vidas todos los artículos, servicios y bienes innecesarios -y/o suntuarios- es una buena manera de comenzar hoy una nueva estrategia de consumo que sea más responsable con el medio ambiente.
Reutilizar todos los residuos posibles: papel, cartón, desechos orgánicos, ropas, libros, cd's, restos de comida, etc. Disminuir la cantidad de desecho que eliminamos es también una buena estrategia para comenzar hoy con un cambio de actitud y de conciencia planetaria.
Reciclar: separar los residuos domiciliarios y de los lugares de trabajo/estudio, informarse con las autoridades competentes respecto a la mejor manera de eliminar residuos, solicitar que se concrete a nivel comunal la recogida y separación de residuos orgánicos e inorgánicos son maneras de contribuir hoy al bienestar general presente y futuro.
Friday, November 10, 2006
2000 – 2006 EL FUTURO DE EUROPA
En el año 2000 un 67 % de españoles considera que es bueno estar en la UE. Justo un año más tarde los datos descendieron 10 puntos. En los primeros años del nuevo siglo los ciudadanos parecen más implicados en sus respuestas, abandonando muchos la opción de “indiferente” o “ns/nc” (no sabe / no contesta). En la primavera del 2001, el referéndum del Tratado de Niza en Irlanda hizo que un 83 % de los irlandeses, frente al 54 de los españoles y el 47 de la media de la UE, pensasen que su país sí se beneficia de estar en la UE.
El 83 % de los ciudadanos europeos y el 85 % de los españoles se encuentran satisfechos con su nivel de vida. Por otro lado el 45 % de los europeos y el 55 % de los españoles piensan que este nivel de vida mejorará en los próximos cinco años. Los atentados del 11 de septiembre de 2001 y los acontecimientos del 2002 arrastran un periodo de inestabilidad política y económica en el ámbito internacional. Sin embargo en este año los ciudadanos españoles refuerzan en 11 puntos su apoyo a la UE en relación a los datos del año anterior (68 % de los españoles y 55 % de la media de los europeos).
Sobre la tercera presidencia española del Consejo en 2002, el 72 % de los encuestados piensa que es importante, disminuyendo este dato con respecto a 1995 (73 %) y a 1989 (78 %). Sin embargo si parece que la presidencia ejerza una reactivación del apoyo de los ciudadanos a la UE.
En la primavera del 2004 un 72 % de los españoles piensa que es bueno ser miembro de la UE, 16 puntos por encima de la media europea, situándose entre “europtimistas” como Holanda, Bélgica o Luxemburgo. El Euro, la libertad de viajar, estudiar o trabajar en cualquier país miembro y la prosperidad económica son, en ese orden, lo más valorado por los españoles. Entre los temores, destacan las mayores dificultades para la agricultura, el menor coste de la mano de obra en otros países y el tener que pagar más a la UE. Los grandes cambios de ese año: la Convención Europea y la ampliación reciben un importante respaldo por parte de los ciudadanos españoles.
El año 2005 las principales preocupaciones de los 25 estados europeos son el desempleo (46 %), la situación económica (27 %) y la inseguridad (24 %). En España, el terrorismo (59 %), la inmigración (24 %) y la vivienda (15 %). El apoyo a la pertenencia de la UE supera la media europea (66 % frente al 54 % de la UE de los 25). La idea de estabilidad y la valoración positiva del futuro contribuyen a ese apoyo, refrendado por la percepción de beneficio obtenido por ser país miembro (69 % ante el 55 % de la UE).
FUENTE:
ESPAÑA: 20 AÑOS DE INTEGRACIÓN EUROPEA 1986 – 2006 (EUROPE DIRECT)
El 83 % de los ciudadanos europeos y el 85 % de los españoles se encuentran satisfechos con su nivel de vida. Por otro lado el 45 % de los europeos y el 55 % de los españoles piensan que este nivel de vida mejorará en los próximos cinco años. Los atentados del 11 de septiembre de 2001 y los acontecimientos del 2002 arrastran un periodo de inestabilidad política y económica en el ámbito internacional. Sin embargo en este año los ciudadanos españoles refuerzan en 11 puntos su apoyo a la UE en relación a los datos del año anterior (68 % de los españoles y 55 % de la media de los europeos).
Sobre la tercera presidencia española del Consejo en 2002, el 72 % de los encuestados piensa que es importante, disminuyendo este dato con respecto a 1995 (73 %) y a 1989 (78 %). Sin embargo si parece que la presidencia ejerza una reactivación del apoyo de los ciudadanos a la UE.
En la primavera del 2004 un 72 % de los españoles piensa que es bueno ser miembro de la UE, 16 puntos por encima de la media europea, situándose entre “europtimistas” como Holanda, Bélgica o Luxemburgo. El Euro, la libertad de viajar, estudiar o trabajar en cualquier país miembro y la prosperidad económica son, en ese orden, lo más valorado por los españoles. Entre los temores, destacan las mayores dificultades para la agricultura, el menor coste de la mano de obra en otros países y el tener que pagar más a la UE. Los grandes cambios de ese año: la Convención Europea y la ampliación reciben un importante respaldo por parte de los ciudadanos españoles.
El año 2005 las principales preocupaciones de los 25 estados europeos son el desempleo (46 %), la situación económica (27 %) y la inseguridad (24 %). En España, el terrorismo (59 %), la inmigración (24 %) y la vivienda (15 %). El apoyo a la pertenencia de la UE supera la media europea (66 % frente al 54 % de la UE de los 25). La idea de estabilidad y la valoración positiva del futuro contribuyen a ese apoyo, refrendado por la percepción de beneficio obtenido por ser país miembro (69 % ante el 55 % de la UE).
FUENTE:
ESPAÑA: 20 AÑOS DE INTEGRACIÓN EUROPEA 1986 – 2006 (EUROPE DIRECT)
Tuesday, November 07, 2006
EL PROTOCOLO DE KYOTO
El Protocolo de Kioto,es el tratado medioambiental más ambicioso del mundo a la vez que un intento de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, causantes del calentamiento del planeta. Hasta ahora, 141 países han firmado este instrumento de la Convención de los Cambios Climáticos de 1992, con la excepción de EE.UU. y Australia, con el argumento de que su cumplimiento pondría en peligro su crecimiento económico y dejaría en el paro a millones de trabajadores.
El Protocolo de Kioto prevé una reducción global del 5,2% de las emisiones del Hemisferio Norte para el 2012 con respecto al nivel que había en 1990, aunque cada país tiene una cuota diferente.
Kioto impone un esfuerzo mayor a los países industrializados, donde las emisiones de CO2 y de otros cinco gases nocivos como el metano, el óxido nitroso y otros tres fluidos industriales, han aumentado considerablemente desde 1990, no solo en Estados Unidos , sino en otros países como Canadá , Japón o España , según la ONU.
Solo Estados Unidos emite el 21% del total de CO2 que sale a la atmósfera.
En el mundo se emiten unas 600.000 toneladas de CO2 al año. Una cifra que no para de aumentar por el tipo de vida del planeta, basada en el consumo de combustibles fósiles como el petróleo, el carbón o el gas.
Prácticamente cualquier actividad humana es contaminante: desde la luz eléctrica que se utiliza en los hogares, pasando por el uso del automóvil, el aire acondicionado, la calefacción, hasta las industrias siderúrgicas, refinerías petroleras o cementeras.
Según un grupo de expertos de la ONU, el cambio climático está ya en marcha y la subida de la temperatura mundial para el 2100 podría oscilar entre 1,4 y 5,8 grados. Una horquilla que esconde amplitudes regionales mucho más importantes. En consecuencia, el nivel del mar subiría de 9 a 88 centímetros.
Un aumento de la temperatura acarreará el deshielo de glaciares y por ende el aumento de las aguas del mar con la consiguiente inundación de islas y zonas costeras, la desaparición de zonas agrícolas fértiles y de especies de la fauna y la flora, además del surgimiento de nuevas enfermedades de consecuencias imprevisibles para la supervivencia humana.
¡¡¡CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE ES IMPORTANTE PARA UNA VIDA MEJOR!!!!
El Protocolo de Kioto,es el tratado medioambiental más ambicioso del mundo a la vez que un intento de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, causantes del calentamiento del planeta. Hasta ahora, 141 países han firmado este instrumento de la Convención de los Cambios Climáticos de 1992, con la excepción de EE.UU. y Australia, con el argumento de que su cumplimiento pondría en peligro su crecimiento económico y dejaría en el paro a millones de trabajadores.
El Protocolo de Kioto prevé una reducción global del 5,2% de las emisiones del Hemisferio Norte para el 2012 con respecto al nivel que había en 1990, aunque cada país tiene una cuota diferente.
Kioto impone un esfuerzo mayor a los países industrializados, donde las emisiones de CO2 y de otros cinco gases nocivos como el metano, el óxido nitroso y otros tres fluidos industriales, han aumentado considerablemente desde 1990, no solo en Estados Unidos , sino en otros países como Canadá , Japón o España , según la ONU.
Solo Estados Unidos emite el 21% del total de CO2 que sale a la atmósfera.
En el mundo se emiten unas 600.000 toneladas de CO2 al año. Una cifra que no para de aumentar por el tipo de vida del planeta, basada en el consumo de combustibles fósiles como el petróleo, el carbón o el gas.
Prácticamente cualquier actividad humana es contaminante: desde la luz eléctrica que se utiliza en los hogares, pasando por el uso del automóvil, el aire acondicionado, la calefacción, hasta las industrias siderúrgicas, refinerías petroleras o cementeras.
Según un grupo de expertos de la ONU, el cambio climático está ya en marcha y la subida de la temperatura mundial para el 2100 podría oscilar entre 1,4 y 5,8 grados. Una horquilla que esconde amplitudes regionales mucho más importantes. En consecuencia, el nivel del mar subiría de 9 a 88 centímetros.
Un aumento de la temperatura acarreará el deshielo de glaciares y por ende el aumento de las aguas del mar con la consiguiente inundación de islas y zonas costeras, la desaparición de zonas agrícolas fértiles y de especies de la fauna y la flora, además del surgimiento de nuevas enfermedades de consecuencias imprevisibles para la supervivencia humana.
¡¡¡CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE ES IMPORTANTE PARA UNA VIDA MEJOR!!!!
Monday, November 06, 2006
medio ambiente
Medio ambiente
El medio ambiente es el conjunto de todas las cosas vivas que nos rodean. De éste obtenemos agua, comida, combustibles y materias primas que sirven para fabricar las cosas que utilizamos diariamente.
Al abusar o hacer mal uso de los recursos naturales que se obtienen del medio ambiente, lo ponemos en peligro y lo agotamos. El aire y el agua están contaminándose, los bosques están desapareciendo, debido a los incendios y a la explotación excesiva y los animales se van extinguiendo por el exceso de la caza y de la pesca.
Debido a esto, la ONU busca lograr el "desarrollo sostenible". Este concepto quiere decir el hecho de lograr el mayor desarrollo de los pueblos sin poner en peligro el medio ambiente. Para ello se creó, en 1972, el Programa de las Naciones Unidas sobre el Medio ambiente (PNUMA), que se encarga de promover actividades medioambientales y crear conciencia entre la población sobre la importancia de cuidar el medio ambiente.
Con el fin de preservar el medio ambiente de la Tierra, que es "la casa mayor de todos los seres humanos", la Organización de las Naciones Unidas trabaja con intensidad para lograr acuerdos internacionales que ayuden a preservar y respetar el medio ambiente, como el mejor legado o herencia que los adultos puede dejar a los niños.
Así, en 1992, la ONU celebró la "Cumbre para la Tierra", en la cual se adoptó el "Programa 21", que es un plan de acción que explica las medidas para lograr un desarrollo sostenible. Más de 1,800 ciudades del mundo han hecho su propio
programa 21 local, basándose en el que se adoptó en la Cumbre para la Tierra. En esta Cumbre, también:
· Se definieron los derechos y deberes de los Estados en materia de medio ambiente
· Se abordaron las cuestiones relacionadas con:
· La protección de los bosques
· El cambio climático y la diversidad biológica
· Las poblaciones de peces migratorias
· La desertificación
· El desarrollo sostenible de los Estados Insulares (islas).
Contaminación producida por la Basura
Al abusar o hacer mal uso de los recursos naturales que se obtienen del medio ambiente, lo ponemos en peligro y lo agotamos. El aire y el agua están contaminándose, los bosques están desapareciendo, debido a los incendios y a la explotación excesiva y los animales se van extinguiendo por el exceso de la caza y de la pesca.
Debido a esto, la ONU busca lograr el "desarrollo sostenible". Este concepto quiere decir el hecho de lograr el mayor desarrollo de los pueblos sin poner en peligro el medio ambiente. Para ello se creó, en 1972, el Programa de las Naciones Unidas sobre el Medio ambiente (PNUMA), que se encarga de promover actividades medioambientales y crear conciencia entre la población sobre la importancia de cuidar el medio ambiente.
Con el fin de preservar el medio ambiente de la Tierra, que es "la casa mayor de todos los seres humanos", la Organización de las Naciones Unidas trabaja con intensidad para lograr acuerdos internacionales que ayuden a preservar y respetar el medio ambiente, como el mejor legado o herencia que los adultos puede dejar a los niños.
Así, en 1992, la ONU celebró la "Cumbre para la Tierra", en la cual se adoptó el "Programa 21", que es un plan de acción que explica las medidas para lograr un desarrollo sostenible. Más de 1,800 ciudades del mundo han hecho su propio
programa 21 local, basándose en el que se adoptó en la Cumbre para la Tierra. En esta Cumbre, también:
· Se definieron los derechos y deberes de los Estados en materia de medio ambiente
· Se abordaron las cuestiones relacionadas con:
· La protección de los bosques
· El cambio climático y la diversidad biológica
· Las poblaciones de peces migratorias
· La desertificación
· El desarrollo sostenible de los Estados Insulares (islas).
Contaminación producida por la Basura
Los Residuos Sólidos Domiciliarios
Cuando dejamos las bolsas con nuestra basura delante de la casa, o en los tambores del colegio, oficina, tienda, etc., no nos damos cuenta que esa misma basura forma parte de una cantidad enorme que se bota diariamente en toda la ciudad y de todo un complejo sistema de recolección y transporte.
El contenido de estas bolsas y tambores pertenece a los llamados residuos sólidos domiciliarios que son los restos de nuestro consumo, a los cuales no les asignamos ningún valor. Los residuos sólidos domiciliarios constituyen la mayor parte de la basura que se bota en la Región Metropolitana. En 1995, llegaron mensualmente alrededor de 175.000 toneladas a los rellenos sanitarios, lo que significa cerca de 6 millones de kilos por día.
El óxido de mercurio de una pila botón (que se utiliza por ejemplo en las máquinas fotográficas) liberada a un curso de agua, subterránea o superficial, afecta a dos millones de litros de agua, poniendo en peligro la salud humana y de otros seres vivos.
¿Qué se Hace Actualmente con la Basura?
la basura mediante grandes camiones que recorren dia a dia las ciudades se transporta a grandes vertederos donde se almacena.
¿Qué Problemas trae Actualmente La Basura?
Problemas Económicos
Ambientales y Sociales
Problemas Socio Culturales
¿Cómo se Soluciona el Problema?
La mejor solución para disminuir la cantidad de residuos consiste en la prevención: reducir o evitar la generación de basura.
La industria debiera reducir al máximo la fabricación de productos desechables y de envases de difícil o nula degradación, eliminando adicionalmente los envases innecesarios.
El consumidor podría evitar comprar productos en envases desechables o de difícil degradación.
Los cambios de hábito en el consumo son los mejores métodos para transformar los procesos de producción.
Una vez generados los residuos la mejor alternativa para disminuir la cantidad que llega a los vertederos es aumentar e incentivar las iniciativas de reciclaje de uno o varios componentes de los residuos sólidos. Sin embargo, menos del 10% de todos los residuos generados es lo que se recicla actualmente, lo que constituye una cifra extremadamente baja.
¿Qué podemos reciclar?
Los Desechos Orgánicos
Los Papeles y Cartones
El Vidrio
Los Plásticos
¡¡¡cuidemos el medio ambiente!!!
¡¡¡consigamos un mundo mejor!!!
¡¡¡consigamos un mundo mejor!!!
Wednesday, November 01, 2006
DIA DE LOS DIFUNTOS
Como sabéis hoy es el Día de los Difuntos, 1 de noviembre, y eéta es una celebración bastante importante en España. Pero... ¿Conocéis su historia???... MARINA nos la cuenta.
Como muchas otras festividades cristianas, ésta también tiene su origen en ritos paganos.Los pueblos celtas comenzaban sus ciclos temporales por la mitad oscura: la jornada se iniciaba con la caída del sol, y el año con el principio del invierno. Así, con el SAMONIS, que equivalía a nuestro 1 º de noviembre, los celtas iniciaban el año con diversos festejos que concluían con "la fiesta de los muertos".
En el año 998, San Odilon, abad del Monasterio de Cluny, al sur de Francia, instauró para el día 2 de noviembre, la festividad de Todos los Fieles Difuntos en la orden benedictina. En el siglo XIV Roma lo aceptó y lo extendió a toda la cristiandad.
Las civilizaciones prehispánicas de América también rendían culto a la muerte. Los misioneros cristianos tuvieron que adoptar muchos de los ritos y símbolos indígenas para lograr su evangelización.
Actualmente, un lado y al otro del océano, estos días se caracterizan por el recuerdo de nuestros muertos y la visita a los cementerios, pero en cada país o región existen diferentes tradiciones.
En México, como Margarita nos ha contado en su comentario sobre la celebración de Halloween, se tiene la costumbre de visitar los sepulcros y realizar actividades cuasi-festivas: se ornamentan los camposantos; se rinde culto al árbol de la vida; se consumen calacas de azúcar o cabezas de esqueletos que llevan en la frente el nombre de quien recibe el obsequio y, finalmente, se recuerda a los familiares. En algunas comunidades indígenas mexicanas está muy arraigada la creencia de que en el más allá se otorga al difunto licencia para visitar a sus parientes que aún viven en el mundo terrenal; se trata pues de un huésped ilustre al que hay que agasajar y brindarle toda clase de atenciones.
En Ecuador, las familias preparan para la ocasión diferentes platos especiales como la colada morada (especie de crema de maíz negro, clavos de olor, raspadura, babacos, moras, piñas, canela, hojas de arayán, etc), Guaguas de Pan frijoles, arroz, tamal y carne de cuí (o cuy, roedor pequeño también conocido como cobayo ("el Conejillo de Indias")). Visitan cementerios; sobre las tumbas de los familiares se pone la mesa y los visitantes pasan todo el día en esta degustación popular y en estrecho contacto con sus seres queridos.
En determinados lugares de Castilla existe la creencia de que los difuntos salen de sus tumbas la noche del 2 de noviembre y maltratan a los vivos que se han atrevido a salir a la calle.
En Zamora sigue viva la tradición de la procesión de las ánimas, en la que la cofradía del mismo nombre desfila la noche del 2 de noviembre por las calles del cementerio mientras se reza el rosario a la luz de las velas.
Ese día, en Galicia, las ánimas asisten a los sufragios de Difuntos que se celebran en las parroquias.
En Alicante hay una superstición que consiste en poner velas encendidas en las casas durante los días previos a la noche de Difuntos, para que las almas encuentren su camino.
Esta claro que hay muchas formas de celebrar este dia tan especial. El dia de los difuntos es un dia muy importante en españa
FRMD:marina!!!!!
(PROFE ESTA ES OTRA IDEA PARA EL BOLG)
Como muchas otras festividades cristianas, ésta también tiene su origen en ritos paganos.Los pueblos celtas comenzaban sus ciclos temporales por la mitad oscura: la jornada se iniciaba con la caída del sol, y el año con el principio del invierno. Así, con el SAMONIS, que equivalía a nuestro 1 º de noviembre, los celtas iniciaban el año con diversos festejos que concluían con "la fiesta de los muertos".
En el año 998, San Odilon, abad del Monasterio de Cluny, al sur de Francia, instauró para el día 2 de noviembre, la festividad de Todos los Fieles Difuntos en la orden benedictina. En el siglo XIV Roma lo aceptó y lo extendió a toda la cristiandad.
Las civilizaciones prehispánicas de América también rendían culto a la muerte. Los misioneros cristianos tuvieron que adoptar muchos de los ritos y símbolos indígenas para lograr su evangelización.
Actualmente, un lado y al otro del océano, estos días se caracterizan por el recuerdo de nuestros muertos y la visita a los cementerios, pero en cada país o región existen diferentes tradiciones.
En México, como Margarita nos ha contado en su comentario sobre la celebración de Halloween, se tiene la costumbre de visitar los sepulcros y realizar actividades cuasi-festivas: se ornamentan los camposantos; se rinde culto al árbol de la vida; se consumen calacas de azúcar o cabezas de esqueletos que llevan en la frente el nombre de quien recibe el obsequio y, finalmente, se recuerda a los familiares. En algunas comunidades indígenas mexicanas está muy arraigada la creencia de que en el más allá se otorga al difunto licencia para visitar a sus parientes que aún viven en el mundo terrenal; se trata pues de un huésped ilustre al que hay que agasajar y brindarle toda clase de atenciones.
En Ecuador, las familias preparan para la ocasión diferentes platos especiales como la colada morada (especie de crema de maíz negro, clavos de olor, raspadura, babacos, moras, piñas, canela, hojas de arayán, etc), Guaguas de Pan frijoles, arroz, tamal y carne de cuí (o cuy, roedor pequeño también conocido como cobayo ("el Conejillo de Indias")). Visitan cementerios; sobre las tumbas de los familiares se pone la mesa y los visitantes pasan todo el día en esta degustación popular y en estrecho contacto con sus seres queridos.
En determinados lugares de Castilla existe la creencia de que los difuntos salen de sus tumbas la noche del 2 de noviembre y maltratan a los vivos que se han atrevido a salir a la calle.
En Zamora sigue viva la tradición de la procesión de las ánimas, en la que la cofradía del mismo nombre desfila la noche del 2 de noviembre por las calles del cementerio mientras se reza el rosario a la luz de las velas.
Ese día, en Galicia, las ánimas asisten a los sufragios de Difuntos que se celebran en las parroquias.
En Alicante hay una superstición que consiste en poner velas encendidas en las casas durante los días previos a la noche de Difuntos, para que las almas encuentren su camino.
Esta claro que hay muchas formas de celebrar este dia tan especial. El dia de los difuntos es un dia muy importante en españa
FRMD:marina!!!!!
(PROFE ESTA ES OTRA IDEA PARA EL BOLG)
LA LLEGADA DEL EURO
MARINA NOS HACE LLEGAR ESTO:
El primer dia del año, 1 de enero del 2002, los billetes y monedas en euros entraron en circulacion en doce estados niembros de la Unión Europea , que son Bélgica, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal y Finlandia. Ahora bien, la llegada del euro significó mucho más que la sustitucion de una moneda a la que todos y todas estábamos acostumbrados , afectando a la vida diaria de particulares y empresas y no solo de los países que habían adoptado la moneda única sino de todo el mundo.
Para los más mayores, como los abuelos y las abuelas, el euro les resulta bastante incomprensible ya que han vivido con las pesetas mucho tiempo , y también a los padres y madres les ha costado aconstumbrarse. Para los niños y niñas el cambio de pesetas a euros no supuso ningun promebla , ya que nos acostumbramos rápidamente en los quioscos tiendas y demas comprando golosinas con centimos y euros. A la mayoría de jóvenes cuando nos hablan en pesetas no tenemos ni idea de que cantidad se esta hablando ya que somos en cierto modo los que hemos crecido junto al euro. 
(Seño retócalo un poco porque lo hice con prisa e igual tengo algun fallo y .......gracias por poner la historia seño!!!!!;)
MARINA
El primer dia del año, 1 de enero del 2002, los billetes y monedas en euros entraron en circulacion en doce estados niembros de la Unión Europea , que son Bélgica, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal y Finlandia. Ahora bien, la llegada del euro significó mucho más que la sustitucion de una moneda a la que todos y todas estábamos acostumbrados , afectando a la vida diaria de particulares y empresas y no solo de los países que habían adoptado la moneda única sino de todo el mundo.
Para los más mayores, como los abuelos y las abuelas, el euro les resulta bastante incomprensible ya que han vivido con las pesetas mucho tiempo , y también a los padres y madres les ha costado aconstumbrarse. Para los niños y niñas el cambio de pesetas a euros no supuso ningun promebla , ya que nos acostumbramos rápidamente en los quioscos tiendas y demas comprando golosinas con centimos y euros. A la mayoría de jóvenes cuando nos hablan en pesetas no tenemos ni idea de que cantidad se esta hablando ya que somos en cierto modo los que hemos crecido junto al euro. 
(Seño retócalo un poco porque lo hice con prisa e igual tengo algun fallo y .......gracias por poner la historia seño!!!!!;)
MARINA
Tuesday, October 31, 2006
En la noche de Halloween...
hola...31 - 10 2006 en plena noche de halloween MARINA nos cuenta esta historia:
... según cuenta la historia ...Un hombre irlandés, tacaño y muy bebedor, llamado Jack, tuvo la mala fortuna de encontrarse con el diablo en un bar, en la Noche de Brujas, como algunos afirman. Jack había bebido mucho y aún tenía mucho más por beber, estaba apunto de caer en las garras del diablo. Pero pudo engañar al diablo ofreciéndole su alma a cambio de un último trago. El diablo se transformó en una moneda para pagarle al camarero, pero Jack rápidamente lo tomó y lo puso en su monedero. Como Jack tenía una cruz en su monedero, el diablo no pudo volver a su forma original. Jack no dejaría ir al diablo hasta que le prometiera no pedirle su alma en 10 años.Diez años más tarde, Jack se reunió con el diablo en el campo. El diablo iba preparado para llevarse el alma de Jack, pero Jack pensó muy rápido y dijo: "Iré, pero antes de hacerlo, ¿me pasarías la manzana que está en ese árbol por favor?". El diablo pensó que no tenía nada qué perder, y de un salto llegó a la copa del árbol, pero antes de darse cuenta, Jack ya había tallado una cruz en el tronco de un árbol con un cuchillo. Entonces el diablo no pudo bajar, sin atrapar a Jack y sin obtener su alma. Jack lo hizo prometer que jamás le pediría su alma nuevamente, y el diablo tuvo que aceptar, pues no le quedaba nada más por hacer.Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar al cielo, pues durante su vida había bebido mucho y había sido un estafador. Pero cuando intentó entrar, por lo menos al infierno, el diablo tuvo que enviarlo de vuelta, pues no podía tomar su alma. "¿Adónde iré ahora?", Preguntó Jack, y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El camino de regreso era oscuro y con mucho viento. El diablo le lanzó a Jack un carbón encendido directamente del infierno, para que se guiara en la oscuridad, y Jack lo puso en un nabo que iba comiendo, para que no se apagara con el viento.....Jack fue condenado a caminar en la oscuridad eternamente.....Pero creo saber qué te estarás preguntando: ¿qué tienen que ver los nabos con las calabazas?. Aquí va la respuesta. Los pobladores de las islas británicas, especialmente Irlanda, son descendientes de los celtas, por eso como mandaba la tradición celta ahuecaban nabos y ponía carbón en ellos para iluminar, y así le daban la bienvenida a sus seres queridos y a la vez se protegían de los malos espíritus. Pero cuando los irlandeses llegaron a América, conocieron las calabazas y se dieron cuenta de que estas eran mucho más grandes y fáciles de ahuecar, desde ese tiempo que ninguna persona ha crecido sin conocer un Jack-o-lantern.espero que os halla gustado jajajajaja feliz noche de halloween !!!!!!!!!MUAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJJAJAAJ marina!!!!
... según cuenta la historia ...Un hombre irlandés, tacaño y muy bebedor, llamado Jack, tuvo la mala fortuna de encontrarse con el diablo en un bar, en la Noche de Brujas, como algunos afirman. Jack había bebido mucho y aún tenía mucho más por beber, estaba apunto de caer en las garras del diablo. Pero pudo engañar al diablo ofreciéndole su alma a cambio de un último trago. El diablo se transformó en una moneda para pagarle al camarero, pero Jack rápidamente lo tomó y lo puso en su monedero. Como Jack tenía una cruz en su monedero, el diablo no pudo volver a su forma original. Jack no dejaría ir al diablo hasta que le prometiera no pedirle su alma en 10 años.Diez años más tarde, Jack se reunió con el diablo en el campo. El diablo iba preparado para llevarse el alma de Jack, pero Jack pensó muy rápido y dijo: "Iré, pero antes de hacerlo, ¿me pasarías la manzana que está en ese árbol por favor?". El diablo pensó que no tenía nada qué perder, y de un salto llegó a la copa del árbol, pero antes de darse cuenta, Jack ya había tallado una cruz en el tronco de un árbol con un cuchillo. Entonces el diablo no pudo bajar, sin atrapar a Jack y sin obtener su alma. Jack lo hizo prometer que jamás le pediría su alma nuevamente, y el diablo tuvo que aceptar, pues no le quedaba nada más por hacer.Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar al cielo, pues durante su vida había bebido mucho y había sido un estafador. Pero cuando intentó entrar, por lo menos al infierno, el diablo tuvo que enviarlo de vuelta, pues no podía tomar su alma. "¿Adónde iré ahora?", Preguntó Jack, y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El camino de regreso era oscuro y con mucho viento. El diablo le lanzó a Jack un carbón encendido directamente del infierno, para que se guiara en la oscuridad, y Jack lo puso en un nabo que iba comiendo, para que no se apagara con el viento.....Jack fue condenado a caminar en la oscuridad eternamente.....Pero creo saber qué te estarás preguntando: ¿qué tienen que ver los nabos con las calabazas?. Aquí va la respuesta. Los pobladores de las islas británicas, especialmente Irlanda, son descendientes de los celtas, por eso como mandaba la tradición celta ahuecaban nabos y ponía carbón en ellos para iluminar, y así le daban la bienvenida a sus seres queridos y a la vez se protegían de los malos espíritus. Pero cuando los irlandeses llegaron a América, conocieron las calabazas y se dieron cuenta de que estas eran mucho más grandes y fáciles de ahuecar, desde ese tiempo que ninguna persona ha crecido sin conocer un Jack-o-lantern.espero que os halla gustado jajajajaja feliz noche de halloween !!!!!!!!!MUAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJJAJAAJ marina!!!!
Thursday, October 26, 2006
¿Cómo celebráis Halloween? How do you celebrate Halloween?
Ayer tuvimos la fiesta de Halloween en nuestro centro y nos divertimos muchísimo. Nos habían preparado una gymkana “horrible” y lo pasamos “de miedo” :-)
Nuestros profesores y profesoras también llevaban disfraces y nos dirigieron la gymkana (bueno tenemos que confesar que fueron ellos y ellas las que la prepararon) ¡GRACIAS! Y al final, después de recitar la poesía del “Trick or Treat” pudimos comernos unos cuantos dulces que nos tenían preparados.
Aunque, claro, esa fue nuestra fiesta especial, porque aquí en España no se celebra Halloween. Los disfraces sólo son típicos en Carnaval, que este año será el 20 de febrero. Y no se va de casa en casa pidiendo dulces, ni se decoran calabazas con velas dentro, ni nada de eso.
Y ahora lo que nos gustaría saber es si Halloween se celebra en otros países de Europa y cómo se celebra… ¿Nos los contáis?
**********************************************************************
Yesterday we had our Halloween party at school and we enjoyed it a lot. They had prepared a “horrible gymkana” for us and we had a “scary great time” :-)
Our teachers were also dressed up and they led the gymkana (we have to confess that they had also prepared it) THANKS! And at the end, after saying the “Trick or Treat” verses, we could have a lot of sweets they had prepared for us.
Of course we know that was our special and particular party, because here in Spain we don’t celebrate Halloween. The fancy dresses and costumes are only typical at Carnival, which we will celebrate this year on February 20th. And we don’t go from house to house asking for sweets, we don’t carve pumpkins and put candles inside, etc.
And now, what we would like to know is if Halloween is celebrated in other European countries and how it is celebrated… Will you tell us?
Nuestros profesores y profesoras también llevaban disfraces y nos dirigieron la gymkana (bueno tenemos que confesar que fueron ellos y ellas las que la prepararon) ¡GRACIAS! Y al final, después de recitar la poesía del “Trick or Treat” pudimos comernos unos cuantos dulces que nos tenían preparados.Aunque, claro, esa fue nuestra fiesta especial, porque aquí en España no se celebra Halloween. Los disfraces sólo son típicos en Carnaval, que este año será el 20 de febrero. Y no se va de casa en casa pidiendo dulces, ni se decoran calabazas con velas dentro, ni nada de eso.
Y ahora lo que nos gustaría saber es si Halloween se celebra en otros países de Europa y cómo se celebra… ¿Nos los contáis?
**********************************************************************
Yesterday we had our Halloween party at school and we enjoyed it a lot. They had prepared a “horrible gymkana” for us and we had a “scary great time” :-)
Our teachers were also dressed up and they led the gymkana (we have to confess that they had also prepared it) THANKS! And at the end, after saying the “Trick or Treat” verses, we could have a lot of sweets they had prepared for us.
Of course we know that was our special and particular party, because here in Spain we don’t celebrate Halloween. The fancy dresses and costumes are only typical at Carnival, which we will celebrate this year on February 20th. And we don’t go from house to house asking for sweets, we don’t carve pumpkins and put candles inside, etc.
And now, what we would like to know is if Halloween is celebrated in other European countries and how it is celebrated… Will you tell us?
Wednesday, October 25, 2006
HALLOWEEN
Esta semana vamos a celebrar Halloween en nuestra clase y ya estamos preparándolo todo. ¿Pero sabéis qué significa y representa Halloween?
La palabra Halloween tiene sus orígenes en la Iglesia Católica. Es una contracción de la oración en inglés All Hallows Eve que significa "Víspera del Día de Todos los Santos" que es una fiesta religiosa católica que se celebra el 1 de noviembre.
En el siglo V AC, en la Irlanda de los Celtas, el 31 de octubre se celebraba el festival de Samhain que conmemoraba el final del verano y el inicio de un nuevo año. Al caer la noche, se celebraba la fiesta de los muertos, así que los espíritus salían y rondaban por toda la tierra. Para apaciguarlos, se hacían hogueras enormes y los druidas hacían conjuros. Se decía que durante esa noche los hechizos y la magia eran más potentes que en cualquier otro día.Cuando los romanos conquistaron a los celtas, parte de esta celebración de los muertos pasó a la Roma cristiana. En el siglo IV DC en Roma, el cristianismo trató de acabar con todas las cosas paganas y las religiones antiguas. Pero los celtas no podían dejar del todo sus costumbres, así que la iglesia cristiana les cambió el nombre de Samhain a All Hallow Eve y la razón de esta celebración se convirtió en la adoración cristiana de todos los mártires religiosos. La iglesia cristiana del siglo VII celebraba el día de Todos los Santos en Mayo, pero la gente seguía esperando la llegada de fantasmas el 31 de octubre, así que la “fiesta a los santos” fue cambiada al 1 de noviembre.
La costumbre de pedir dulces también empezó en Europa en el siglo IX. El 2 de noviembre los cristianos andaban de pueblo en pueblo pidiendo "tortas de alma" que eran pedazos de pan con trozos de frutas. Mientras más recibieran, más prometían rezar por los parientes muertos de los donantes, cosa que llevaba a las almas más rápido hacia el cielo. En el siglo X la iglesia cambió la fiesta de los santos al 2 de noviembre.
¿Y por qué el uso de los disfraces? La gente en Europa usaba máscaras cuando estaban muy preocupados por sequías u otros desastres. Las máscaras y los disfraces eran usados entonces para espantar a los espíritus que les traían el mal.
Cuentan que un grupo de niños y niñas disfrazados llamaron a la puerta de una vecina que se asustó tanto al no reconocerlos que les dio dulces para “calmar a los espíritus”. El grupo se lo pasó también que siguieron de casa en casa y lo fueron repitiendo de año en año siendo cada vez más niños y niñas los que lo hacían. Así surgió la costumbre del “Trick or Trick” (Truco o Trato).
Estos grupos ahora van con calabazas recortadas haciendo de linternas que se llaman “Jack O’ Lanterns”, con sus bolsas para recoger todos los dulces posibles y repitiendo versos como este que nosotros y nosotras ya hemos aprendido. Así que ahora es vuestro turno:
Trick or treat, you’re so neat
Give me something good to eat
Nuts and candy, fruit and gum
I’ll go away if you give me some.
Nuestro grupo ya está preparado para Halloween…. Y vosotros y vosotras… ¿lo estáis?
La palabra Halloween tiene sus orígenes en la Iglesia Católica. Es una contracción de la oración en inglés All Hallows Eve que significa "Víspera del Día de Todos los Santos" que es una fiesta religiosa católica que se celebra el 1 de noviembre.En el siglo V AC, en la Irlanda de los Celtas, el 31 de octubre se celebraba el festival de Samhain que conmemoraba el final del verano y el inicio de un nuevo año. Al caer la noche, se celebraba la fiesta de los muertos, así que los espíritus salían y rondaban por toda la tierra. Para apaciguarlos, se hacían hogueras enormes y los druidas hacían conjuros. Se decía que durante esa noche los hechizos y la magia eran más potentes que en cualquier otro día.Cuando los romanos conquistaron a los celtas, parte de esta celebración de los muertos pasó a la Roma cristiana. En el siglo IV DC en Roma, el cristianismo trató de acabar con todas las cosas paganas y las religiones antiguas. Pero los celtas no podían dejar del todo sus costumbres, así que la iglesia cristiana les cambió el nombre de Samhain a All Hallow Eve y la razón de esta celebración se convirtió en la adoración cristiana de todos los mártires religiosos. La iglesia cristiana del siglo VII celebraba el día de Todos los Santos en Mayo, pero la gente seguía esperando la llegada de fantasmas el 31 de octubre, así que la “fiesta a los santos” fue cambiada al 1 de noviembre.
La costumbre de pedir dulces también empezó en Europa en el siglo IX. El 2 de noviembre los cristianos andaban de pueblo en pueblo pidiendo "tortas de alma" que eran pedazos de pan con trozos de frutas. Mientras más recibieran, más prometían rezar por los parientes muertos de los donantes, cosa que llevaba a las almas más rápido hacia el cielo. En el siglo X la iglesia cambió la fiesta de los santos al 2 de noviembre.
¿Y por qué el uso de los disfraces? La gente en Europa usaba máscaras cuando estaban muy preocupados por sequías u otros desastres. Las máscaras y los disfraces eran usados entonces para espantar a los espíritus que les traían el mal.
Cuentan que un grupo de niños y niñas disfrazados llamaron a la puerta de una vecina que se asustó tanto al no reconocerlos que les dio dulces para “calmar a los espíritus”. El grupo se lo pasó también que siguieron de casa en casa y lo fueron repitiendo de año en año siendo cada vez más niños y niñas los que lo hacían. Así surgió la costumbre del “Trick or Trick” (Truco o Trato).
Estos grupos ahora van con calabazas recortadas haciendo de linternas que se llaman “Jack O’ Lanterns”, con sus bolsas para recoger todos los dulces posibles y repitiendo versos como este que nosotros y nosotras ya hemos aprendido. Así que ahora es vuestro turno:
Trick or treat, you’re so neatGive me something good to eat
Nuts and candy, fruit and gum
I’ll go away if you give me some.
Nuestro grupo ya está preparado para Halloween…. Y vosotros y vosotras… ¿lo estáis?
Tuesday, October 24, 2006
¿POR QUÉ NUESTRO NOMBRE?
Nuestro equipo se llama “VENTI AÑOS NES ESTRELLES Y AGORA MOVIÉNDOMOS PER ELLES”, y puede que os preguntéis, ¿qué significa eso?
Pues muy fácil. Os lo explicamos:
El 1 de enero de 1986 España entró a formar parte de las Comunidades Europeas, junto con Portugal, por tanto, hace de eso “veinte años”. Y desde ese mismo año, 1986, todas las instituciones europeas empezaron a utilizar la bandera azul con “estrellas” amarillas como único emblema de la Comisión Europea, el órgano ejecutivo de la UE. 
La bandera de la Unión Europea es el símbolo no sólo de la Unión Europea sino también de la unidad e identidad de Europa en un sentido más amplio. El círculo de estrellas doradas representa la solidaridad y la armonía entre los pueblos de Europa y su número no tiene nada que ver con el número de Estados miembros. Hay doce estrellas porque el número doce es tradicionalmente el símbolo de la perfección, lo completo y la unidad. En distintas tradiciones doce es un número simbólico que representa la integridad aunque también es, por supuesto, el número de meses del año y el número de horas que aparecen en la cara del reloj. Por tanto, el círculo es, entre otras cosas, un símbolo de unidad. Y, por tanto, la bandera no cambia con las ampliaciones de la UE.
Por otro lado, este año, 2006, ha sido declarado el “Año Europeo de la Movilidad de los Trabajadores”. La libre circulación de personas es una de las libertades fundamentales garantizadas por el derecho comunitario.
¿A qué ya habéis entendido el significado de nuestro nombre?
Y si queréis saber más sobre la historia y significado de la bandera de la UE, o sobre el “Año Europeo de la Movilidad de los Trabajadores” podéis consultar estos enlaces.
http://europa.eu/abc/symbols/index_es.htm
http://ec.europa.eu/employment_social/workersmobility_2006
Friday, October 20, 2006
Este es nuestro primer blog. Esperamos hacerlo interesante para todas las personas que lo visiten... porque esperamos tener muchas visitas, ¡claro!
Esti ye'l nuesu primer blog. Esperamos facelu interesante pa toles persones que lu visiten... porque albidramos munches visites, ¡de xuru!
This is our first blog. We hope to make it interesting for everybody who visits it... because we hope to have many visitors, of course!
Esti ye'l nuesu primer blog. Esperamos facelu interesante pa toles persones que lu visiten... porque albidramos munches visites, ¡de xuru!
This is our first blog. We hope to make it interesting for everybody who visits it... because we hope to have many visitors, of course!
Subscribe to:
Posts (Atom)
